Dzień Świętego Jana Pawla II w Monako

Dzień Świętego Jana Pawla II w Monako, 1 grudzień 2018

Szanowni Państwo,

Z radością pragnę poinformować Państwa o założeniu „Stowarzyszenia Księstwo Monako- Rzeczpospolita Polska”, pod nazwą „MC-PL”.

Celem zasadniczym naszej działalności jest przyczynienie sie do wzmocnienia wiedzy między naszymi krajami z nadzieją, że projekt ten spotka się z Państwa sympatią. Zamierzamy rozwinąć nasze kontakty w dziedzinie artystycznej, naukowej, religijnej, sportowej i turystycznej organizując wydarzenia kulturalne jak koncerty, wystawy sztuki i konferencje odnoszące się do tych celόw.

Jesteśmy bardzo zaszczyceni rozpoczęciem naszej działalnosci organizując, wspόlnie z Arcybiskupem Monako Jego Ekscelencją Bernardem Barsi, uroczystość 40-lecia wyboru do stolicy apostolskiej Kardynała Karola Wojtyłę, ktore odbedzie sie w dniu 1 grudnia 2018, w Katedrze w Monako. Przygotowanie «Dnia Świętego Jana Pawła II» zostało nam powierzone przez miejscowych duchownych i wiernych, ktόrzy znając przywiązanie Polakόw do Papieża Jana Pawla II, liczą na naszą mobilizacje i udział rodakόw z całego Wybrzeża Lazurowego.

Program uroczystości zawiera konferencję zatytułowaną „Święty Jan Paweł II, Sługa Godności Człowieka” oraz uroczystą mszę w Katedrze z udziałem Arcybiskupa Jego Excelencji Bernarda Barsi, Jego Eminencji Kardynała Stanisława Ryłko, Archiprezbitera Bazyliki Matki Bożej Większej w Rzymie , Jego Excelencji Alberto Maria Carreggio Biskupa emerytowanego San Remo oraz Jego Excelencji Cristiana Gawrona, Vice-rectora Polskiej Misji Katolickiej w Paryżu.

Aby zacieśnić więzi między wiernymi i umożliwić nawiązanie bezpośrednich rozmόw z uczestnikami céremonii, nasze stowarzyszenie oferuje kolację podczas garden-party na Aleji Świętego Jana Pawla II.

Mamy nadzieję, że cele naszej działalności wzbudzą Państwa zainteresowanie i że Państwa udział i uczestnictwo lub inne znaki solidarności, dodadzą nam odwagi.

Ośmielam się Państwu zasugerować przyjęcie tego wyzwania za własne, w trosce o skuteczność, ktόrą Państwo rozumiecie i mając na uwadze sukces unikalnego wydarzenia, zwracam się z prośbą o niezwłoczną odpowiedź co do Państwa udziału w naszych staraniach.

Proszę przyjąć serdeczne pozdrowienia.
Dorota Réalini
Dorota Réalini

 


 

Bardzo prosimy, aby osoby poinformowały nas o woli wzięcia udziału w uroczystości, bowiem jest to związane z przygotowaniem cocktailu – ciepłego posiłku.
Również prosimy, aby każda z osόb, która ma dostęp do tej informacji, mogła przyprowadzić ze sobą co najmniej dwie osoby dodatkowo.

Mamy silną nadzieje na bardzo liczny udział naszych rodaków w tej wyjątkowej uroczystości, jak również na nieocenione zaangażowanie polskich Księży w naszym regionie w mobilizacji wiernych, szczególnie Polaków, do uczestnictwa w uroczystości.

W oczekiwaniu na potwierdzenie Państwa udziału emailem lub telefonem, proszę przyjąć od członków stowarzyszenia serdeczne pozdrowienia.

 


 

La journée de Saint Jean-Paul II le 1er décembre 2018

Cathédrale de Notre-Dame-Immaculée de Monaco

 

Programme:

  • 15h00

    La conférence:
    «Jean Paul II, serviteur de la dignité de l’homme»

    Participants:

    • Son Eminence Monseigneur Stanisław RYŁKO
      Archiprêtre de la Basilique Santa Maria Maggiore, Rome.
    • Monseigneur Alberto Maria CAREGGIO
      Évêque émérite de San Remo et Vintimille.
    • Monseigneur Cristian GAWRON
      Modérateur, Vice-recteur de la Mission Catholique Polonaise de Paris.
    • Anouk MEYER & Jean-Marie MEYER
      Professeur agrégé de philosophie, membres du Conseil Pontifical pour la Famille, Paris.
    • Arturo MARI Photographe personnel et ami de Saint Jean Paul II, Rome.

    Les conférenciers, personnes ayant été proches du Pape,
    partageront leurs propres histoires vécues et des témoignages ayant trait à la vie de sa Sainteté.

    Pour les familles l’association FAR proposera aux enfants des activités au jardin Saint Martin.

  • 18h00

    Messe solennelle avec bénédiction des reliques de Saint Jean Paul II

    • Présidée par:
      Son Éminence, Monseigneur Stanisław RYŁKO.
    • Concélébrée par:
      Son Excellence Monseigneur Bernard BARSI, Archevêque de Monaco.

    Un cocktail sera offert aux fidèles afin de clôturer dans la fraternité et dans l’échange
    la Journée de commémoration de l’accession au pontificat de Saint Jean Paul II.

 


 

mc pl